Proprietario/proprietario(i) 1897 – 1902 Filippo Minicola
1903 – 1914 Lucia (Ronca) Minicola
1915 – 1922 Nicola Minicola
1923 – 1968 Lucia e Alfred Pepe
Anni attivi 1897 – 1968
Posizione 1897 – 1907 – 67 Elm St
1908 – 1955 – 519 Elm St (strada rinumerata – stessa casa)
1955 – 1968 – 519 Hopkins Ave (nome della strada cambiato)
Altri usi Famiglia Homestead almeno già nel 1888
Pensione per connazionali immigrati italiani già nel 1891

La casa di famiglia originale a 67 Elm St. ha una storia piuttosto interessante. Serviva da negozio di alimentari, casa di famiglia e pensione: a un certo punto erano tutti e 3 contemporaneamente.

La prima menzione della famiglia Minicola che viveva all'indirizzo risale al Peterborough Directory del 1888-89. Il mio bis bis nonno Philip (Fillipo) Minicola (scritto male come Minigold) era indicato al 67 Elm St.

Giusto: Minicola Home/Store a 67 Elm St. (più tardi 519 Elm ora Hopkins Ave.) Circa 1905 circa.

Dal censimento del 1891 risulta che nella casa vive l'intera famiglia ad eccezione delle due ragazze più grandi (che si erano già sposate e si erano trasferite). Nella casa risultavano residenti anche due pensionanti italiani. Si presume che la famiglia avesse affittato la casa fino al 1894, quando i registri catastali mostrano che la casa fu acquistata dal noto proprietario terriero e uomo d'affari di Peterborough George A. Cox. Devo ancora vedere una copia del catasto, ma spero di averlo sul sito prima o poi. Nella foto sopra puoi vedere gli articoli della spesa nella vetrina a sinistra. La pensione sarebbe stata sulla destra. La famiglia avrebbe vissuto sopra il negozio o in una parte della pensione (forse al piano terra?). La prima menzione della casa utilizzata come negozio di alimentari di quartiere si trova nell'elenco di Peterborough del 1897: Philip Minicola è elencato come droghiere con la sua casa allo stesso indirizzo. Dopo il 1900 il negozio venne gestito dalla mia trisnonna Lucia Ronca Minicola che poi subentrò anche nella gestione della pensione. Lucia era conosciuta come la forte matriarca della famiglia. Era decisamente in anticipo sui tempi. È stata anche ricordata come un genitore di grande aiuto per i suoi figli, incoraggiandoli a sviluppare i loro talenti, sia educativi che culturali.

Lucia Minicola muore nel marzo del 1915. Nel testamento lascia il negozio al figlio più giovane Joseph J. Minicola. Poiché Joseph si era già trasferito a casa sua, a questo punto fu concluso un accordo con il fratello maggiore Nicholas per acquistare la casa da suo fratello. Nicholas all'epoca viveva ancora nella casa con le sue due figlie Mary e Lucy. La moglie di Nicholas, Matilda, era morta nel 1901. Nicholas a questo punto chiuse il negozio in Hunter St. per "ritirarsi" nella vita relativamente tranquilla nel negozio di quartiere in Elm St. Non abbiamo alcuna indicazione di quando o se il pensione era ancora in funzione. Nicholas gestì il negozio con le sue due figlie fino alla sua morte nel settembre del 1922. Nel suo testamento Nicholas stabilisce che il lotto di 112 piedi di larghezza dovrebbe essere diviso equamente (nel titolo) tra le sue due figlie e che " l'edificio di mattoni rossi in cui risiede in Elm Street” dovrebbe essere consegnato a sua figlia Lucy. A questo punto le due sorelle stipularono un accordo per trasferire tutta la terra e la casa a Lucy e suo marito Alfred Pepe. Mary Minicola aveva deciso di intraprendere una nuova vita a Roseto, Pennsylvania, quindi l'accordo era reciprocamente vantaggioso.

Sinistra: Vista verso ovest su Elm Street di fronte al negozio, ora 519 Hopkins Avenue. Edificio in mattoni rossi e segnaletica in metallo sulla staccionata in legno visibile a sinistra. Forse Joseph J. Minicola, primi anni del 1900.

Alfred e Lucy Pepe gestirono il negozio e vissero nella casa per molti anni. Il loro nipote Mike Pepe ricorda che negli ultimi anni il negozio di alimentari si trovava sul lato destro. Forse con la chiusura della pensione aveva più senso riconfigurare il layout. La numerazione stradale era stata modificata nel 1908 per accogliere la nuova costruzione a ovest di Monaghan. La casa divenne poi 519 Elm. Negli anni '50 il nome della strada fu completamente cambiato nell'attuale Hopkins Ave., il che è già di per sé una storia! (Altro ne parleremo più avanti).

Mike Pepe e suo padre Mike Sr. hanno tanti bei ricordi del negozio. Apparentemente rimase in funzione fino alla fine del 1967 o all'inizio del 1968. Mike Sr. pensava che tutti facessero qualcosa nel negozio quando erano giovani. Vendevano 20 tipi diversi di spaghetti/noodles, grandi forme di formaggio, verdure, prodotti in scatola, frutta e verdura conservate in cantina per la vendita durante l'inverno. Suo fratello Alfred Jr. viaggiava avanti e indietro nei fine settimana per fare riparazioni e rifornire il negozio fino alla chiusura. La signora Pepe morì nel 1967 e il signor Pepe morì nel 1971. L'edificio fu venduto subito dopo questo punto, anche se è ancora in piedi e può ancora essere visto al 519 di Hopkins Ave. Tuttavia è l'ombra di se stesso, poiché ha è stato convertito in appartamenti e il mattone rosso è stato rivestito con rivestimenti in alluminio bianco.

L'esperienza dello shopping nel negozio è forse meglio descritta dalla storica e autrice di Peterborough Claire Galvin in un pezzo che scrisse per l'Examiner molti anni fa sui suoi ricordi giovanili di Elm Street:

“Se avessi un po' di soldi in tasca, andrei al Pepe's Store, dove c'era tutto ciò che un bambino può desiderare: torte eschimesi, palline nere che diventavano bianche quando le succhiavi fino al centro, dove c'era un seme di cumino, Orange Crush , boccioli di acero, marrubio attorcigliati, tappi di liquirizia con la puntina metallica per assomigliare al tabacco da masticare, gomme da masticare con immagini di hockey e mortadella.

Il campanello sopra la porta tintinnava annunciando il mio arrivo, e Lucia Pepe veniva dal fondo in grembiule per aiutarmi nella mia difficile scelta.

Prima di partire, avrei chiesto ottimisticamente un pacchetto di sigarette Turret da cinque centesimi per il mio fratello maggiore, Clement. Allora la signora Pepe stringeva gli occhi e diceva: "Lascia che tuo fratello maggiore faccia la spesa!"

Se fossi fortunato, forse una delle figlie di Pepe ti servirebbe – Matilda o Mary – e tu staresti in punta di piedi, con aria implorante e magari otterresti le Torrette.

Il Peterborough Examiner pubblicò un articolo sul negozio di alimentari Pepe a metà degli anni '60, che è un'ottima lettura. Per gentile concessione dell'esaminatore di Peterborough.

Sinistra: Lucy Pepe dietro il bancone del negozio di alimentari anni '50

6 Comments

  1. Paolo Ringheiser Febbraio 26, 2013 a 1:56 pm - Rispondere

    Ho un libro di grammatica e 2 libri di aritmetica con la firma di "Mary Minicola" da 259 Elm Street. Sono le versioni autorizzate per l'uso in Ontario. Se sei interessato mandami una e-mail.

    • Paolo Ringheiser Febbraio 26, 2013 a 1:59 pm - Rispondere

      Per tua informazione – Sono a circa 20 miglia da Roseto, Pennsylvania, il che potrebbe spiegare come i libri siano arrivati qui. Ho notato che Mary si è trasferita a Roseto, Pennsylvania

  2. Patricia Adair Korn Febbraio 5, 2020 a 6:41 pm - Rispondere

    I miei nonni, Thomas (Tommas) Aimola si imbarcarono al 67 Elm nel 1907. Questo è il primo indirizzo che ho per loro dopo essere immigrati da Rocca San Giovanni, Chieti, Abruzzo, Italia nel 1902. Sua moglie Anna Aimola seguì nel 1906 con due figli, le mie zie. Credevo che si fossero imbarcati al 67 Elm per circa un anno. L'elenco successivo che ho è quello della famiglia che viveva al 457 di Elm Street nel 1908, forse nel 1909.

    Tony (Anthony) Stinziano (Stinson nel censimento del 1921) viveva a 541 Elm. Sua moglie Uliana è una delle mie zie.
    È stato meraviglioso leggere del negozio di alimentari. Sono certo che la mia famiglia Aimola si è incontrata al negozio e conosceva tutti i Minicola. Potrei anche aver incontrato alcuni membri della famiglia quando ero giovane. Ho 75 anni quest'anno.

    La famiglia di mia madre si trasferì da Peterborough a Toronto intorno al 1924. Mia madre avrebbe avuto 17 anni ed entrambi i suoi genitori, sia i figli sposati che quelli non sposati, vennero a Toronto.

  3. Giulia Aprile 12, 2023 a 3:03 pm - Rispondere

    È delizioso da leggere: grazie mille per aver dedicato del tempo a scrivere e mettere insieme la storia. Sono cresciuto in questo quartiere e due anni fa abbiamo acquistato il bungalow del 1958 a est del negozio. Ci è stato detto che una volta faceva parte del parcheggio! Che piacere saperne di più, grazie ancora.

  4. Jeanne sbuccia Luglio 11, 2023 a 8:28 pm - Rispondere

    Vivo in cima alla collina in Murray Street. Ogni volta che ricevevo qualche centesimo andavo al negozio di Pepe, mi è piaciuto molto. I DeCarlo vivevano accanto a noi.

    • Chris Minicola Luglio 12, 2023 a 7:12 am - Rispondere

      Mi ero dimenticato di questa zia Jeanne. Grazie per avermi ricordato!

Lascia un commento